Alors un petit update santé… Martha est revenue au travail, elle va mieux mais sa petite fille de 6 ans a aussi attrapé le Dengue… encore une nuit à l’hôpital. La femme de Modesto va mieux. Elle est entrain de récupérer de son opération, tout va bien pour l’instant. David est toujours un peu malade mais il s’en sortira. Les 3 filles vont toujours bien!
Sinon… aujourd’hui quoi de neuf? Pas grand chose donc vous aurez droit à une histoire de cette fin de semaine. Donc, comme je vous l’avais dit vendredi, nous partions cette fin de semaine à Matagalpa à la recherche d’un sac de cuir. Nous avions vu ce sac de cuir sur notre patronne à Managua et nous sommes toutes tombées en amour avec le sac. Elle nous a donné très peu d’information, nous avions quelque peu complété avec le Lonely Planet et des recherches Internet. Alors nous voilà partie pour une communauté qui s’appelle El Chile qui, d’après le Lonely Planet, ne se trouve qu’à 12Km de Matagalpa, qui elle-même se trouve à 2h30 de Somoto. Je ne sais pas à quel point je vous ai déjà parlé du système routier ici mais j’aimerais quand même vous remémorer que la majorité des routes ne sont pas pavées ici. Donc on se dit, 12km c’est pas si pire, à la limite c’est 30 minutes de Matagalpa. Alors en début d’après-midi, après notre comida tipica… on part sur nos chemins de terre et de gravier à la recherche de El Chile. Nous avions demandé des explications au Monsieur de l’hôtel mais comme tout le reste ici, ce n’était pas vraiment très clair; 6 coins de rue par là, 4 par là, un peu plus loin tu tournes à droite, à la fourche à gauche et c’est quelque part plus loin! À chaque fourche ou croisement de chemin on arrêtait donc pour demander notre chemin, attendant que quelqu’un passe sur ce chemin quelque peu excentré! Finalement, au bout de plusieurs tournant, plusieurs minutes sur de supers beaux chemins de gravier (!), plusieurs photos de paysages magnifiques, plusieurs questionnements sur le fait qu’on est un peu folle de faire cette route juste pour peut-être trouver un sac en cuir, on aperçoit une pancarte, ou plutôt un écriteau sur une roche : « El Chile, 3 Km » YOUPI!!! Alors on emprunte cette petite route qui monte et monte dans un chemin plus cahoteux que les autres. Et on arrive, une petite maisonnette avec un écritaux : « Telares Nicaraguenses » (tricots nicaraguayens) On sort voir qu’est-ce que cette vieille dame a à nous offrir. Pas trop de choses, des sacs/porte-feuilles/étuis à lunette/sous plat tous en tricot. On lui demande à propos de cette fameuse coop de femmes qui font des sacs en cuir et tissu… elle nous répond, en face de l’église. Alors toujours à bord de notre merveilleux pick-up, nous repartons sur nos chemins incertains à la recherche de l’église et de cet atelier qui en principe sonnera la fin de notre aventure! En arrivant devant l’église, on remarque la petite maisonnette de la coop. Les portes sont fermées, ça commence bien! On stationne notre voiture, on sort tranquillement et remarquons que la porte de l’atelier est maintenant entrouverte et qu’une petite tête nous regarde. On explique pourquoi on est venue, demande si ces sacs existent toujours… Elle nous répond qu’elle ne sait pas trop, pour l’instant il n’y a plus de cuir mais que peut-être plus tard. La coordonnatrice de la coop vit à El Zapote, une autre petite communauté pas si loin (!). Il faudrait voir avec elle! On lui demande si elles vendent leur production à Matagalpa, elle ne sait pas… Donc on demande les directions pour El Zapote et à bord de notre fidèle 4X4 on refait une partie du chemin contraire pour finalement trouver le chemin vers El Zapote et finalement trouver El Zapote et la coop. Là aussi la porte est fermée mais dès qu’on se stationne un vieille dame en sort et nous invite à voir leurs produits. Elle ne connaît pas les prix, ne sait pas si ils produisent encore des sacs en cuir. Elle envoie un petit garçon qui était là chercher la coordonnatrice qui habite pas si loin. (!) Donc une quinzaine de minutes plus tard une autre vieille femme arrive. On lui explique ce qu’on veut. Elle nous dit qu’il n’y a pas de cuir disponible pour l’instant mais il y en aura dans quelques mois. On lui explique que nous ne sommes pas pressées, on est ici jusqu’en décembre. Elle nous dit pas de problème, laissez moi votre numéro de téléphone, je fais vos sacs et vous appelle dès que c’est prêt! Bon, écris comme ça tout à l’air d’avoir pris 2 minutes et d’avoir été si simple. J’aimerais donc spécifier que nous sommes encore au Nicaragua et que rien n’est simple. On a dû rester au moins 1 heure à décrire à la dame ce qu’on voulait et comment. Bref, nous avons trouvé la coop de femmes, avons passé une commande pour des sacs nous ne savons juste pas si elle va réellement nous rappeler et si les sacs vont vraiment être comme nous les avons demandés! Mais ça, c’est la beauté de l’aventure!
The End!
Sinon… aujourd’hui quoi de neuf? Pas grand chose donc vous aurez droit à une histoire de cette fin de semaine. Donc, comme je vous l’avais dit vendredi, nous partions cette fin de semaine à Matagalpa à la recherche d’un sac de cuir. Nous avions vu ce sac de cuir sur notre patronne à Managua et nous sommes toutes tombées en amour avec le sac. Elle nous a donné très peu d’information, nous avions quelque peu complété avec le Lonely Planet et des recherches Internet. Alors nous voilà partie pour une communauté qui s’appelle El Chile qui, d’après le Lonely Planet, ne se trouve qu’à 12Km de Matagalpa, qui elle-même se trouve à 2h30 de Somoto. Je ne sais pas à quel point je vous ai déjà parlé du système routier ici mais j’aimerais quand même vous remémorer que la majorité des routes ne sont pas pavées ici. Donc on se dit, 12km c’est pas si pire, à la limite c’est 30 minutes de Matagalpa. Alors en début d’après-midi, après notre comida tipica… on part sur nos chemins de terre et de gravier à la recherche de El Chile. Nous avions demandé des explications au Monsieur de l’hôtel mais comme tout le reste ici, ce n’était pas vraiment très clair; 6 coins de rue par là, 4 par là, un peu plus loin tu tournes à droite, à la fourche à gauche et c’est quelque part plus loin! À chaque fourche ou croisement de chemin on arrêtait donc pour demander notre chemin, attendant que quelqu’un passe sur ce chemin quelque peu excentré! Finalement, au bout de plusieurs tournant, plusieurs minutes sur de supers beaux chemins de gravier (!), plusieurs photos de paysages magnifiques, plusieurs questionnements sur le fait qu’on est un peu folle de faire cette route juste pour peut-être trouver un sac en cuir, on aperçoit une pancarte, ou plutôt un écriteau sur une roche : « El Chile, 3 Km » YOUPI!!! Alors on emprunte cette petite route qui monte et monte dans un chemin plus cahoteux que les autres. Et on arrive, une petite maisonnette avec un écritaux : « Telares Nicaraguenses » (tricots nicaraguayens) On sort voir qu’est-ce que cette vieille dame a à nous offrir. Pas trop de choses, des sacs/porte-feuilles/étuis à lunette/sous plat tous en tricot. On lui demande à propos de cette fameuse coop de femmes qui font des sacs en cuir et tissu… elle nous répond, en face de l’église. Alors toujours à bord de notre merveilleux pick-up, nous repartons sur nos chemins incertains à la recherche de l’église et de cet atelier qui en principe sonnera la fin de notre aventure! En arrivant devant l’église, on remarque la petite maisonnette de la coop. Les portes sont fermées, ça commence bien! On stationne notre voiture, on sort tranquillement et remarquons que la porte de l’atelier est maintenant entrouverte et qu’une petite tête nous regarde. On explique pourquoi on est venue, demande si ces sacs existent toujours… Elle nous répond qu’elle ne sait pas trop, pour l’instant il n’y a plus de cuir mais que peut-être plus tard. La coordonnatrice de la coop vit à El Zapote, une autre petite communauté pas si loin (!). Il faudrait voir avec elle! On lui demande si elles vendent leur production à Matagalpa, elle ne sait pas… Donc on demande les directions pour El Zapote et à bord de notre fidèle 4X4 on refait une partie du chemin contraire pour finalement trouver le chemin vers El Zapote et finalement trouver El Zapote et la coop. Là aussi la porte est fermée mais dès qu’on se stationne un vieille dame en sort et nous invite à voir leurs produits. Elle ne connaît pas les prix, ne sait pas si ils produisent encore des sacs en cuir. Elle envoie un petit garçon qui était là chercher la coordonnatrice qui habite pas si loin. (!) Donc une quinzaine de minutes plus tard une autre vieille femme arrive. On lui explique ce qu’on veut. Elle nous dit qu’il n’y a pas de cuir disponible pour l’instant mais il y en aura dans quelques mois. On lui explique que nous ne sommes pas pressées, on est ici jusqu’en décembre. Elle nous dit pas de problème, laissez moi votre numéro de téléphone, je fais vos sacs et vous appelle dès que c’est prêt! Bon, écris comme ça tout à l’air d’avoir pris 2 minutes et d’avoir été si simple. J’aimerais donc spécifier que nous sommes encore au Nicaragua et que rien n’est simple. On a dû rester au moins 1 heure à décrire à la dame ce qu’on voulait et comment. Bref, nous avons trouvé la coop de femmes, avons passé une commande pour des sacs nous ne savons juste pas si elle va réellement nous rappeler et si les sacs vont vraiment être comme nous les avons demandés! Mais ça, c’est la beauté de l’aventure!
The End!
P.S. Nouvelles photos sur Flickr
1 commentaire:
Quelle patience... Félicitations. Vous l'aurez gagné votre sac en cuir !
Madeleine
Enregistrer un commentaire